Übersetzen Spanisch Arabisch معلومات حديثة

relevante Treffer

• el estupefaciente (n.) , m
  معلومات
  mehr ...
• el material (n.) , m
  معلومات
  mehr ...
• la información (n.) , f
  معلومات
  mehr ...
• el memo (n.) , m
  معلومات {mema}
  mehr ...
• la retroalimentación (n.) , f, {Wirt}
  المعلومات الراجعة {اقتصاد}
  mehr ...
• la varada (n.) , f
  المعلومات الأساسية
  mehr ...
• la informática (n.) , f
  نظم المعلومات
  mehr ...
• la desinformación (n.) , f
  معلومات خاطئة
  mehr ...
• el recurso (n.) , m
  مصدر للمعلومات
  mehr ...
• la noticia (n.) , f
  معلومات مبلغة
  mehr ...
• la red (n.) , f
  شبكة معلومات
  mehr ...
• la retroacción (n.) , f, {Wirt}
  المعلومات الراجعة {اقتصاد}
  mehr ...
• la comunicatividad (n.) , f
  معلومات مبلغة
  mehr ...
• la información (n.) , f, {Bildung}
  معلومات و معارف {تعليم}
  mehr ...
• la comunicación (n.) , f
  معلومات مبلغة
  mehr ...
• la mutación (n.) , f
  تغيير في المعلومات الوراثية
  mehr ...
• la telemetría (n.) , f
  قياس المعلومات عن بعد
  mehr ...
• actualizar (v.)
  حدث معلومات قديمة
  mehr ...
• actualizar (v.)
  بدل معلومات قديمة بأخرى جديدة وحديثة
  mehr ...

Textbeispiele

• La Interpol acaba de confirmar que ya no se encuentra en Moscú.
  هل وصلتنا أية معلومات حديثة عن موقعه؟
• Utilización eficaz de los modernos servicios de la tecnología de la información para fines programáticos, de gestión y de presentación de informes;
  تسخير خدمات تكنولوجيا المعلومات الحديثة بفعالية لأغراض البرمجة والإدارة والإبلاغ؛
• Para información actualizada se puede consultar http://www.untreaty.un.org.
  قد توجد معلومات حديثة على الموقع http://untreaty.un.org.
• Para información actualizada se puede consultar http://www.imo.org.
  قد توجد معلومات حديثة على الموقع http://www.imo.org.
• Para información actualizada se puede consultar http://www.coe.int.
  قد توجد معلومات حديثة على الموقع http://www.coe.int.
• Para información actualizada se puede consultar http://www.oas.org.
  قد توجد معلومات حديثة على الموقع http://www.oas.org.
• Para información actualizada se puede consultar http://www.africa-union.org.
  قد توجد معلومات حديثة على الموقع http://www.africa-union.org.
• - No tengo esa información.
  ...لا أعلم ليس لدي معلومات حديثة ...يا سيدي
• Dice que está viviendo debajo de Tuttle Bridge. ¿Esto es actual?
  ،(مذكور أنّه يعيش تحت جسر (تاتل أهذه المعلومات حديثة؟
• Debería utilizarse la moderna tecnología de la información para difundir información sobre las consecuencias perjudiciales para la salud, la sociedad y la economía del uso indebido de estimulantes de tipo anfetamínico.
  ينبغي استخدام تكنولوجيا المعلومات الحديثة لنشر المعلومات عن الآثار السلبية الصحية والاجتماعية والاقتصادية لتعاطي المنشّطات الأمفيتامينية.